Atención asistida

Los centros de atención asistida ofrecen atención a largo plazo a quienes necesitan ayuda con tareas diarias como bañarse y vestirse, pero no necesitan tanta atención médica o de enfermería como una residencia de ancianos. Los centros de atención asistida tienen como objetivo mantener su vida independiente y privada durante el mayor tiempo posible.

Existen dos tipos principales de atención asistida:

• Hogares grupales: son casas en donde al menos dos personas no relacionadas viven juntas. Ofrecen habitaciones, comidas, lavandería y ayuda con las tareas diarias en un entorno doméstico. La ayuda es brindada por una familia o cuidador que normalmente vive en el centro.
• Residencias para vida asistida: son centros comunitarios más grandes que ofrecen supervisión médica, así como ayuda con las actividades cotidianas. También pueden tener una unidad especial para atender a personas con Alzheimer y demencia.

Los profesionales de cuidados asistidos se reunirán con usted cuando se instale por primera vez en una de estas instituciones para poder crear un plan de servicios que satisfaga mejor las necesidades que usted tenga. Las comunidades de cuidados asistidos también pueden ofrecer los siguientes servicios de atención personal y comodidades:

Servicios de cuidado personal:

• ayuda para bañarse, vestirse, comer, usar el baño y caminar
• sistemas de llamadas de emergencia
• gestión de medicamentos/recordatorios
• personal cercano para responder a las necesidades
• acceso a servicios médicos/sanitarios 
  

• comidas servidas en un área común
• transporte
• seguridad
• quehaceres domésticos
• programas de ejercicio/bienestar
• servicios de lavandería
• servicios sociales
• actividades
  

Recursos adicionales:

American Geriatrics Society’s Health in Aging Foundation (Fundación para la Salud en la Ancianidad de la Sociedad Americana de Geriatría): healthinaging.org

Argentum: argentum.org

Eldercare Locator (Localizador de cuidados de ancianos): eldercare.acl.gov